Online-Bibel

- Anzeige -



2. Samuel 1:16
Interlineare Bibel


David sagte noch zu dem Amalekiter: "Dein Blut falle auf dich zurück! Du hast dir selbst das Urteil gesprochen, als du sagtest: 'Ich habe Jahwes gesalbtem König den Todesstoß gegeben.'"   Kopieren

×

1:16

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
413
אֵלָיו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
1732
דָּוִ֔ד
nmpr.m.sg.a
Und David
1818
דָּמְךָ֖
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
zu ihm: Dein Blut
5921
עַל־
prep
-
7218
רֹאשֶׁ֑ךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
komme auf dein Haupt
3588
כִּ֣י
conj
-
6310
פִ֗יךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
Denn dein Mund
6030
עָנָ֤ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
hat
9001
בְךָ֙
prep.prs.p2.m.sg
-
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֔ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
und gesprochen: Ich habe
595
אָנֹכִ֥י
prps.p1.u.sg
-
4191
מֹתַ֖תִּי
verbo.piel.perf.p1.u.sg
getötet
853
אֶת־
prep
-
4899
מְשִׁ֥יחַ
subs.m.sg.c
den Gesalbten
3068
יְהוָֽה׃ ס
nmpr.m.sg.a
Jehovas

See the chapter

Anzeige


Anzeige