Online-Bibel

- Anzeige -



2. Mose 6:5
Interlineare Bibel


Auch das Stöhnen der Israeliten, die von den Ägyptern wie Sklaven behandelt werden, habe ich gehört. Da habe ich an meinen Bund gedacht.   Kopieren

×

6:5

9005
וְ
conj
-
1571
גַ֣ם׀
advb
-
589
אֲנִ֣י
prps.p1.u.sg
-
8085
שָׁמַ֗עְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
gehört
853
אֶֽת־
prep
-
5009
נַאֲקַת֙
subs.f.sg.c
habe ich das Wehklagen
1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
der Kinder
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
Israel
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
welche
4714
מִצְרַ֖יִם
nmpr.u.sg.a
Ägypter
5647
מַעֲבִדִ֣ים
verb.hif.ptca.u.m.pl.a
die
853
אֹתָ֑ם
prep.prs.p3.m.pl
-
9005
וָ
conj
-
2142
אֶזְכֹּ֖ר
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
gedacht
853
אֶת־
prep
-
1285
בְּרִיתִֽי׃
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
und habe meines Bundes

See the chapter

Anzeige


Anzeige