Online-Bibel

- Anzeige -



2. Mose 6:13
Interlineare Bibel


Aber Jahwe redete mit Mose und Aaron und schickte sie erneut zu den Israeliten und zum Pharao, dem König von Ägypten. Denn sie sollten die Israeliten aus Ägypten herausführen.   Kopieren

×

6:13

9005
וַ
conj
-
1696
יְדַבֵּ֣ר
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
redete
3068
יְהוָה֮
nmpr.m.sg.a
Und Jehova
413
אֶל־
prep
-
4872
מֹשֶׁ֣ה
nmpr.m.sg.a
zu Mose
9005
וְ
conj
-
413
אֶֽל־
prep
-
175
אַהֲרֹן֒
nmpr.m.sg.a
und zu Aaron
9005
וַ
conj
-
6680
יְצַוֵּם֙
verbo.piel.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.pl
und gab ihnen Befehl
413
אֶל־
prep
-
1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
an die Kinder
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
Israel
9005
וְ
conj
-
413
אֶל־
prep
-
6547
פַּרְעֹ֖ה
subs.m.sg.a
und an den Pharao
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
den König
4714
מִצְרָ֑יִם
nmpr.u.sg.a
von Ägypten
9003
לְ
prep
-
3318
הֹוצִ֥יא
verbo.hif.infc.u.u.u.a
aus
853
אֶת־
prep
-
1121
בְּנֵֽי־
subs.m.pl.c
um die Kinder
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
nmpr.u.sg.a
Israel
4480
מֵ
prep
-
776
אֶ֥רֶץ
subs.u.sg.c
dem Lande
4714
מִצְרָֽיִם׃ ס
nmpr.u.sg.a
Ägypten

See the chapter

Anzeige


Anzeige