Online-Bibel

- Anzeige -



2. Mose 36:6
Interlineare Bibel


Darauf ließ Mose im Lager ausrufen: "Ihr Männer und Frauen, ihr braucht nichts mehr für den Bau des Heiligtums herzustellen!" So hörte das Volk auf, noch mehr zu bringen.   Kopieren

×

36:6

9005
וַ
conj
-
6680
יְצַ֣ו
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
Da gebot
4872
מֹשֶׁ֗ה
nmpr.m.sg.a
Mose
9005
וַ
conj
-
5674
יַּעֲבִ֨ירוּ
verbo.hif.wayq.p3.m.pl
man ließ
6963
קֹ֥ול
subs.m.sg.a
-
9001
בַּֽ
prep
-
4264
מַּחֲנֶה֮
subs.u.sg.a
einen Ruf durchs Lager
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹר֒
verbo.qal.infc.u.u.u.a
und
376
אִ֣ישׁ
subs.m.sg.a
ergehen also: Weder Mann
9005
וְ
conj
-
802
אִשָּׁ֗ה
subs.f.sg.a
noch Weib
408
אַל־
nega
-
6213
יַעֲשׂוּ־
verbo.qal.impf.p3.m.pl
machen
5750
עֹ֛וד
advb.m.sg.a
-
4399
מְלָאכָ֖ה
subs.f.sg.a
soll ferner ein Werk
9003
לִ
prep
-
8641
תְרוּמַ֣ת
subs.f.sg.c
für das Hebopfer
9006
הַ
art
-
6944
קֹּ֑דֶשׁ
subs.m.sg.a
des Heiligtums
9005
וַ
conj
-
3607
יִּכָּלֵ֥א
verbo.nif.wayq.p3.m.sg
gewehrt
9006
הָ
art
-
5971
עָ֖ם
subs.m.sg.a
so wurde dem Volke
4480
מֵ
prep
-
935
הָבִֽיא׃
verbo.hif.infc.u.u.u.a
das Bringen

See the chapter

Anzeige


Anzeige