Online-Bibel

- Anzeige -



2. Mose 35:29
Interlineare Bibel


Alle Männer und Frauen Israels, die gern zu dem Werk beitragen wollten, das Jahwe durch Mose angeordnet hatte, brachten Jahwe eine freiwillige Gabe.   Kopieren

×

35:29

3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
376
אִ֣ישׁ
subs.m.sg.a
alle Männer
9005
וְ
conj
-
802
אִשָּׁ֗ה
subs.f.sg.a
und Weiber
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
5068
נָדַ֣ב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
3820
לִבָּם֮
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
die willigen Herzens
853
אֹתָם֒
prep.prs.p3.m.pl
-
9003
לְ
prep
-
935
הָבִיא֙
verbo.hif.infc.u.u.u.a
waren
9003
לְ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
4399
מְּלָאכָ֔ה
subs.f.sg.a
zu all dem Werke
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
6680
צִוָּ֧ה
verbo.piel.perf.p3.m.sg
geboten hatte
3068
יְהוָ֛ה
nmpr.m.sg.a
das Jehova
9003
לַ
prep
-
6213
עֲשֹׂ֖ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
zu machen
9001
בְּ
prep
-
3027
יַד־
subs.u.sg.c
durch
4872
מֹשֶׁ֑ה
nmpr.m.sg.a
Mose
935
הֵבִ֧יאוּ
verbo.hif.perf.p3.u.pl
zu bringen
1121
בְנֵי־
subs.m.pl.c
Die Kinder
3478
יִשְׂרָאֵ֛ל
nmpr.u.sg.a
Israel
5071
נְדָבָ֖ה
subs.f.sg.a
-
9003
לַ
prep
-
3068
יהוָֽה׃ פ
nmpr.m.sg.a
freiwillige Gabe dem Jehova

See the chapter

Anzeige


Anzeige