Online-Bibel

- Anzeige -



2. Mose 34:3
Interlineare Bibel


Es darf niemand mit dir heraufkommen. Es darf überhaupt niemand auf dem Berg gesehen werden. Auch das Vieh darf nicht an seinem Fuß weiden."   Kopieren

×

34:3

9005
וְ
conj
-
376
אִישׁ֙
subs.m.sg.a
Und niemand
3808
לֹֽא־
nega
-
5927
יַעֲלֶ֣ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
auf
5973
עִמָּ֔ךְ
prep.prs.p2.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
1571
גַם־
advb
-
376
אִ֥ישׁ
subs.m.sg.a
es soll selbst niemand
408
אַל־
nega
sollen nicht
7200
יֵרָ֖א
verbo.nif.impf.p3.m.sg
soll
9001
בְּ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
2022
הָ֑ר
subs.m.sg.a
dem ganzen Berge
1571
גַּם־
advb
-
9006
הַ
art
-
6629
צֹּ֤אן
subs.u.sg.a
gesehen werden; sogar Kleinvieh
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
1241
בָּקָר֙
subs.u.sg.a
und Rinder
408
אַל־
nega
-
7462
יִרְע֔וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
hin weiden
413
אֶל־
prep
-
4136
מ֖וּל
subs.m.sg.c
gegen
9006
הָ
art
-
2022
הָ֥ר
subs.m.sg.a
diesen Berg
9006
הַ
art
-
1931
הֽוּא׃
prde.p3.m.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige