2. Mose 34:20 |
| 9005 וּ conj - |
| 6363 פֶ֤טֶר subs.m.sg.c - |
| 2543 חֲמֹור֙ subs.u.sg.a das Erstgeborene vom Esel |
| 6299 תִּפְדֶּ֣ה verbo.qal.impf.p2.m.sg sollst du lösen |
| 9001 בְ prep - |
| 7716 שֶׂ֔ה subs.u.sg.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִם־ conj - |
| 3808 לֹ֥א nega - |
| 6299 תִפְדֶּ֖ה verbo.qal.impf.p2.m.sg wenn du es nicht |
| 9005 וַ conj - |
| 6202 עֲרַפְתֹּ֑ו verbo.qal.perf.p2.m.sg.prs.p3.m.sg brich ihm das Genick |
| 3605 כֹּ֣ל subs.m.sg.c - |
| 1060 בְּכֹ֤ור subs.m.sg.c Jeden Erstgeborenen |
| 1121 בָּנֶ֨יךָ֙ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg deiner Söhne |
| 6299 תִּפְדֶּ֔ה verbo.qal.impf.p2.m.sg sollst du lösen |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹֽא־ nega - |
| 7200 יֵרָא֥וּ verbo.nif.impf.p3.m.pl Und man soll |
| 6440 פָנַ֖י subs.m.pl.a erscheinen vor meinem Angesicht |
| 7387 רֵיקָֽם׃ advb nicht leer |
See the chapter