Online-Bibel

- Anzeige -



2. Mose 33:17
Interlineare Bibel


Jahwe erwiderte: "Auch diese Bitte werde ich dir erfüllen, denn du stehst in meiner Gunst und ich kenne dich genau!"   Kopieren

×

33:17

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
Und Jehova
413
אֶל־
prep
-
4872
מֹשֶׁ֔ה
nmpr.m.sg.a
zu Mose
1571
גַּ֣ם
advb
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
1697
דָּבָ֥ר
subs.m.sg.a
Auch dieses, was
9006
הַ
art
-
2088
זֶּ֛ה
prde.m.sg
-
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
1696
דִּבַּ֖רְתָּ
verbo.piel.perf.p2.m.sg
du gesagt hast
6213
אֶֽעֱשֶׂ֑ה
verbo.qal.impf.p1.u.sg
werde ich tun
3588
כִּֽי־
conj
-
4672
מָצָ֤אתָ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
gefunden
2580
חֵן֙
subs.m.sg.a
denn du hast Gnade
9001
בְּ
prep
-
5869
עֵינַ֔י
subs.f.du.a
in meinen Augen
9005
וָ
conj
-
3045
אֵדָעֲךָ֖
verbo.qal.wayq.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
und ich kenne
9001
בְּ
prep
-
8034
שֵֽׁם׃
subs.m.sg.a
dich mit Namen

See the chapter

Anzeige


Anzeige