Online-Bibel

- Anzeige -



2. Mose 3:5
Interlineare Bibel


"Komm nicht näher!", sagte Gott. "Zieh deine Sandalen aus, denn die Stelle, wo du stehst, ist ein Ort der Heiligkeit."   Kopieren

×

3:5

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֖אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
408
אַל־
nega
-
7126
תִּקְרַ֣ב
verbo.qal.impf.p2.m.sg
Und er
1988
הֲלֹ֑ם
advb
Nahe nicht hierher
5394
שַׁל־
verbo.qal.impv.p2.m.sg
-
5275
נְעָלֶ֨יךָ֙
subs.f.pl.a.prs.p2.m.sg
Ziehe deine Schuhe
4480
מֵ
prep
-
5921
עַ֣ל
prep
-
7272
רַגְלֶ֔יךָ
subs.f.du.a.prs.p2.m.sg
aus von deinen Füßen
3588
כִּ֣י
conj
-
9006
הַ
art
-
4725
מָּקֹ֗ום
subs.m.sg.a
denn der Ort
834
אֲשֶׁ֤ר
conj
-
859
אַתָּה֙
prps.p2.m.sg
-
5975
עֹומֵ֣ד
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
auf dem du stehst
5921
עָלָ֔יו
prep.prs.p3.m.sg
-
127
אַדְמַת־
subs.f.sg.c
Land
6944
קֹ֖דֶשׁ
subs.m.sg.a
ist heiliges
1931
הֽוּא׃
prps.p3.m.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige