Online-Bibel

- Anzeige -



2. Mose 22:8
Interlineare Bibel


Bei jedem Fall von Veruntreuung, ganz gleich ob es sich um ein Rind, einen Esel, ein Schaf, eine Ziege oder ein Kleidungsstück handelt, von dem jeder Beteiligte behauptet, es sei sein Eigentum, muss die Sache vor Gott entschieden werden. Wen Gott für schuldig erklärt, der muss seinem Nächsten das Doppelte erstatten.   Kopieren

×

22:8

518
אִם־
conj
-
3808
לֹ֤א
nega
nicht
4672
יִמָּצֵא֙
verbo.nif.impf.p3.m.sg
gefunden
9006
הַ
art
-
1590
גַּנָּ֔ב
subs.m.sg.a
wenn der Dieb
9005
וְ
conj
-
7126
נִקְרַ֥ב
verbo.nif.perf.p3.m.sg
Richter treten, ob er
1167
בַּֽעַל־
subs.m.sg.c
ausgestreckt hat
9006
הַ
art
-
1004
בַּ֖יִת
subs.m.sg.a
der Besitzer des Hauses
413
אֶל־
prep
-
9006
הָֽ
art
-
430
אֱלֹהִ֑ים
subs.m.pl.a
-
518
אִם־
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
7971
שָׁלַ֛ח
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
3027
יָדֹ֖ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
nicht seine Hand
9001
בִּ
prep
-
4399
מְלֶ֥אכֶת
subs.f.sg.c
nach der Habe
7453
רֵעֵֽהוּ׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
seines Nächsten

See the chapter

Anzeige


Anzeige