Online-Bibel

- Anzeige -



2. Mose 22:16
Interlineare Bibel


Falls sich ihr Vater weigert, sie ihm zu geben, muss er ihm dennoch den üblichen Brautpreis für ein unberührtes Mädchen bezahlen.'   Kopieren

×

22:16

9005
וְ
conj
-
3588
כִֽי־
conj
-
6601
יְפַתֶּ֣ה
verbo.piel.impf.p3.m.sg
betört, die nicht
376
אִ֗ישׁ
subs.m.sg.a
Und so jemand
1330
בְּתוּלָ֛ה
subs.f.sg.a
eine Jungfrau
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
3808
לֹא־
nega
-
781
אֹרָ֖שָׂה
verbo.pual.perf.p3.f.sg
verlobt ist
9005
וְ
conj
-
7901
שָׁכַ֣ב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
durch eine Heiratsgabe sich
5973
עִמָּ֑הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
4117
מָהֹ֛ר
advb.qal.infa.u.u.u.a
-
4117
יִמְהָרֶ֥נָּה
verbo.qal.impf.p3.m.sg.prs.p3.f.sg
-
9003
לֹּ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
802
אִשָּֽׁה׃
subs.f.sg.a
zum Weibe

See the chapter

Anzeige


Anzeige