Online-Bibel

- Anzeige -



2. Mose 21:26
Interlineare Bibel


Wenn jemand seinem Sklaven ein Auge oder einen Zahn ausschlägt, muss er ihn als Entschädigung dafür freilassen.   Kopieren

×

21:26

9005
וְ
conj
-
3588
כִֽי־
conj
-
5221
יַכֶּ֨ה
verbo.hif.impf.p3.m.sg
schlägt
376
אִ֜ישׁ
subs.m.sg.a
so jemand
853
אֶת־
prep
-
5869
עֵ֥ין
subs.f.sg.c
in das Auge
5650
עַבְדֹּ֛ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
seines Knechtes
176
אֹֽו־
conj
-
853
אֶת־
prep
-
5869
עֵ֥ין
subs.f.sg.c
oder in das Auge
519
אֲמָתֹ֖ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
seiner Magd
9005
וְ
conj
-
7843
שִֽׁחֲתָ֑הּ
verbo.piel.perf.p3.m.sg.prs.p3.f.sg
Und
9003
לַֽ
prep
-
2670
חָפְשִׁ֥י
subs.m.sg.a
soll er ihn frei
7971
יְשַׁלְּחֶ֖נּוּ
verbo.piel.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
und
8478
תַּ֥חַת
prep.m.sg.c
entlassen um
5869
עֵינֹֽו׃ ס
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
sein Auge

See the chapter

Anzeige


Anzeige