2. Mose 18:22 |
| 9005 וְ conj - |
| 8199 שָׁפְט֣וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl richten |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָם֮ subs.m.sg.a Volk |
| 9001 בְּ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c - |
| 6256 עֵת֒ subs.u.sg.a zu aller Zeit |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיָ֞ה verbo.qal.perf.p3.m.sg - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הַ art - |
| 1697 דָּבָ֤ר subs.m.sg.a daß sie das |
| 9006 הַ art - |
| 1419 גָּדֹל֙ adjv.m.sg.a daß sie jede große |
| 935 יָבִ֣יאוּ verbo.hif.impf.p3.m.pl vor dich bringen |
| 413 אֵלֶ֔יךָ prep.prs.p2.m.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הַ art - |
| 1697 דָּבָ֥ר subs.m.sg.a Sache |
| 9006 הַ art - |
| 6996 קָּטֹ֖ן adjv.m.sg.a daß sie jede kleine |
| 8199 יִשְׁפְּטוּ־ verbo.qal.impf.p3.m.pl Sache selbst richten |
| 1992 הֵ֑ם prps.p3.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 7043 הָקֵל֙ verbo.hif.impv.p2.m.sg so erleichtere |
| 4480 מֵֽ prep - |
| 5921 עָלֶ֔יךָ prep.prs.p2.m.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 5375 נָשְׂא֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl mögen mit dir tragen |
| 854 אִתָּֽךְ׃ prep.prs.p2.m.sg - |
See the chapter