2. Mose 18:14 |
| 9005 וַ conj - |
| 7200 יַּרְא֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg sah |
| 2859 חֹתֵ֣ן subs.qal.ptca.u.m.sg.c der Schwiegervater |
| 4872 מֹשֶׁ֔ה nmpr.m.sg.a Moses |
| 853 אֵ֛ת prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.a - |
| 834 אֲשֶׁר־ conj - |
| 1931 ה֥וּא prps.p3.m.sg - |
| 6213 עֹשֶׂ֖ה verbo.qal.ptca.u.m.sg.a Und |
| 9003 לָ prep - |
| 5971 עָ֑ם subs.m.sg.a er mit dem Volke |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֗אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg und er sprach |
| 4100 מָֽה־ prin.u.u - |
| 9006 הַ art - |
| 1697 דָּבָ֤ר subs.m.sg.a Was ist das |
| 9006 הַ art - |
| 2088 זֶּה֙ prde.m.sg - |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj - |
| 859 אַתָּ֤ה prps.p2.m.sg - |
| 6213 עֹשֶׂה֙ verbo.qal.ptca.u.m.sg.a tat |
| 9003 לָ prep - |
| 5971 עָ֔ם subs.m.sg.a mit dem Volke |
| 4069 מַדּ֗וּעַ inrg - |
| 859 אַתָּ֤ה prps.p2.m.sg - |
| 3427 יֹושֵׁב֙ verbo.qal.ptca.u.m.sg.a das du |
| 9003 לְ prep - |
| 905 בַדֶּ֔ךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָ֛ם subs.m.sg.a allein, und alles Volk |
| 5324 נִצָּ֥ב verbo.nif.ptca.u.m.sg.a steht |
| 5921 עָלֶ֖יךָ prep.prs.p2.m.sg - |
| 4480 מִן־ prep - |
| 1242 בֹּ֥קֶר subs.m.sg.a bei dir vom Morgen |
| 5704 עַד־ prep - |
| 6153 עָֽרֶב׃ subs.m.sg.a bis zum Abend |
See the chapter