Online-Bibel

- Anzeige -



2. Mose 17:2
Interlineare Bibel


Da machten sie Mose schwere Vorwürfe und forderten: "Gib uns Wasser zum Trinken!" Mose erwiderte: "Was streitet ihr mit mir? Warum stellt ihr Jahwe auf die Probe?"   Kopieren

×

17:2

9005
וַ
conj
-
7378
יָּ֤רֶב
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und sie
9006
הָ
art
-
5971
עָם֙
subs.m.sg.a
Und das Volk
5973
עִם־
prep
-
4872
מֹשֶׁ֔ה
nmpr.m.sg.a
haderte mit Mose
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמְר֔וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
sprachen
5414
תְּנוּ־
verbo.qal.impv.p2.m.pl
daß
9003
לָ֥נוּ
prep.prs.p1.u.pl
-
4325
מַ֖יִם
subs.m.pl.a
Gebet uns Wasser
9005
וְ
conj
-
8354
נִשְׁתֶּ֑ה
verbo.qal.impf.p1.u.pl
wir trinken
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
9003
לָהֶם֙
prep.prs.p3.m.pl
-
4872
מֹשֶׁ֔ה
nmpr.m.sg.a
Und Mose
4100
מַה־
inrg.u.u
-
7378
תְּרִיבוּן֙
verbo.qal.impf.p2.m.pl
ihnen: Was hadert ihr
5978
עִמָּדִ֔י
prep.m.sg.a.prs.p1.u.sg
-
4100
מַה־
inrg.u.u
-
5254
תְּנַסּ֖וּן
verbo.piel.impf.p2.m.pl
mir? Was versuchet ihr
853
אֶת־
prep
-
3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
Jehova

See the chapter

Anzeige


Anzeige