Online-Bibel

2. Mose 14:18
Interlineare Bibel

So sollen die Ägypter erkennen, dass ich Jahwe bin, wenn ich mich am Pharao, an seinen Wagen und Reitern verherrlicht habe." Kopieren

14:18

9005
וְ
conj
-

3045
יָדְע֥וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
sollen erkennen

4714
מִצְרַ֖יִם
nmpr.u.sg.a
Und die Ägypter

3588
כִּי־
conj
-

589
אֲנִ֣י
prps.p1.u.sg
-

3068
יְהוָ֑ה
nmpr.m.sg.a
daß ich Jehova

9001
בְּ
prep
-

3513
הִכָּבְדִ֣י
verbo.nif.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg
ich mich verherrlicht habe

9001
בְּ
prep
-

6547
פַרְעֹ֔ה
subs.m.sg.a
an dem Pharao

9001
בְּ
prep
-

7393
רִכְבֹּ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
an seinen Wagen

9005
וּ
conj
-

9001
בְ
prep
-

6571
פָרָשָֽׁיו׃
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
und an seinen Reitern