Online-Bibel

- Anzeige -



2. Mose 12:17
Interlineare Bibel


Haltet das Fest der ungesäuerten Brote auch in allen kommenden Generationen, denn am ersten Tag dieses Festes habe ich euch in geordneten Scharen aus dem Land Ägypten herausgeführt.   Kopieren

×

12:17

9005
וּ
conj
-
8104
שְׁמַרְתֶּם֮
verbo.qal.perf.p2.m.pl
herausgeführt. Und ihr
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
4682
מַּצֹּות֒
subs.f.pl.a
das Fest der ungesäuerten
3588
כִּ֗י
conj
-
9001
בְּ
prep
-
6106
עֶ֨צֶם֙
subs.f.sg.c
Brote; denn an diesem
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֣ום
subs.m.sg.a
selbigen Tage
9006
הַ
art
-
2088
זֶּ֔ה
prde.m.sg
-
3318
הֹוצֵ֥אתִי
verbo.hif.perf.p1.u.sg
ich eure Heere aus
853
אֶת־
prep
-
6635
צִבְאֹותֵיכֶ֖ם
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
-
4480
מֵ
prep
-
776
אֶ֣רֶץ
subs.u.sg.c
dem Lande
4714
מִצְרָ֑יִם
nmpr.u.sg.a
Ägypten
9005
וּ
conj
-
8104
שְׁמַרְתֶּ֞ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
sollt
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֥ום
subs.m.sg.a
diesen Tag
9006
הַ
art
-
2088
זֶּ֛ה
prde.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
1755
דֹרֹתֵיכֶ֖ם
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
beobachten bei euren Geschlechtern
2708
חֻקַּ֥ת
subs.f.sg.c
Satzung
5769
עֹולָֽם׃
subs.m.sg.a
als ewige

See the chapter

Anzeige


Anzeige