Online-Bibel

- Anzeige -



2. Könige 9:22
Interlineare Bibel


Als Joram Jehu erkannte, rief er: "Ist Frieden, Jehu?" Doch der schrie zurück: "Wie kann Frieden sein, solange deine Mutter mit Götzen herumhurt und sich nur mit Zaubereien abgibt?"   Kopieren

×

9:22

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֗י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9002
כִּ
prep
-
7200
רְאֹ֤ות
verbo.qal.infc.u.u.u.c
sah
3088
יְהֹורָם֙
nmpr.m.sg.a
es geschah, als Joram
853
אֶת־
prep
-
3058
יֵה֔וּא
nmpr.m.sg.a
den Jehu
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֖אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
da sprach
9004
הֲ
inrg
-
7965
שָׁלֹ֣ום
subs.m.sg.a
er: Ist es Friede
3058
יֵה֑וּא
nmpr.m.sg.a
Jehu
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֨אמֶר֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Aber er sprach
4100
מָ֣ה
prin.u.u
-
9006
הַ
art
-
7965
שָּׁלֹ֔ום
subs.m.sg.a
Was, Friede
5704
עַד־
prep
Und
2183
זְנוּנֵ֞י
subs.m.pl.c
-
348
אִיזֶ֧בֶל
nmpr.f.sg.a
Hurereien Isebels
517
אִמְּךָ֛
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
deiner Mutter
9005
וּ
conj
-
3785
כְשָׁפֶ֖יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
-
9006
הָ
art
-
7227
רַבִּֽים׃
adjv.m.pl.a
während der vielen

See the chapter

Anzeige


Anzeige