2. Könige 5:1 |
| 9005 וְ֠ conj - |
| 5283 נַעֲמָן nmpr.m.sg.a Naaman |
| 8269 שַׂר־ subs.m.sg.c - |
| 6635 צְבָ֨א subs.m.sg.c - |
| 4428 מֶֽלֶךְ־ subs.m.sg.c der Heeroberste des Königs |
| 758 אֲרָ֜ם nmpr.u.sg.a Syrien |
| 1961 הָיָ֣ה verbo.qal.perf.p3.m.sg - |
| 376 אִישׁ֩ subs.m.sg.a war ein |
| 1419 גָּדֹ֨ול adjv.m.sg.a großer |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵ֤י subs.m.pl.c von |
| 113 אֲדֹנָיו֙ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg vor seinem Herrn |
| 9005 וּ conj - |
| 5375 נְשֻׂ֣א verbo.qal.ptcp.u.m.sg.c Und |
| 6440 פָנִ֔ים subs.m.pl.a - |
| 3588 כִּֽי־ conj - |
| 9001 בֹ֛ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 5414 נָֽתַן־ verbo.qal.perf.p3.m.sg gegeben |
| 3068 יְהוָ֥ה nmpr.m.sg.a durch ihn hatte Jehova |
| 8668 תְּשׁוּעָ֖ה subs.f.sg.a Sieg |
| 9003 לַ prep - |
| 758 אֲרָ֑ם nmpr.u.sg.a den Syrern |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הָ art - |
| 376 אִ֗ישׁ subs.m.sg.a Mann |
| 1961 הָיָ֛ה verbo.qal.perf.p3.m.sg - |
| 1368 גִּבֹּ֥ור subs.m.sg.c und der Mann |
| 2428 חַ֖יִל subs.m.sg.a und |
| 6879 מְצֹרָֽע׃ verbo.pual.ptcp.u.m.sg.a ein Kriegsheld, aber aussätzig |