Online-Bibel

- Anzeige -



2. Könige 4:43
Interlineare Bibel


Doch der erwiderte: "Wie soll das für 100 Männer reichen?" Elischa wiederholte: "Gib es unseren Leuten zum Essen! Denn so spricht Jahwe: 'Man wird sich satt essen und noch übrig lassen!'"   Kopieren

×

4:43

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֨אמֶר֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
8334
מְשָׁ֣רְתֹ֔ו
subs.piel.ptca.u.m.sg.a.prs.p3.m.sg
Diener
4100
מָ֚ה
inrg.u.u
-
5414
אֶתֵּ֣ן
verbo.qal.impf.p1.u.sg
Männern vorsetzen? Und er
2088
זֶ֔ה
prde.m.sg
-
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֖י
subs.m.pl.c
den Leuten, daß sie
3967
מֵ֣אָה
subs.f.sg.a
soll ich dieses hundert
376
אִ֑ישׁ
subs.m.sg.a
soll ich dieses hundert
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֗אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
5414
תֵּ֤ן
verbo.qal.impv.p2.m.sg
Gib
9003
לָ
prep
-
5971
עָם֙
subs.m.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
398
יֹאכֵ֔לוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
essen
3588
כִּ֣י
conj
-
3541
כֹ֥ה
advb
-
559
אָמַ֛ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
Denn so spricht
3068
יְהוָ֖ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
398
אָכֹ֥ל
verbo.qal.infa.u.u.u.a
Man wird essen
9005
וְ
conj
-
3498
הֹותֵֽר׃
verbo.hif.infa.u.u.u.a
Und sein

See the chapter

Anzeige


Anzeige