Online-Bibel

- Anzeige -



2. Könige 24:2
Interlineare Bibel


Da ließ Jahwe Räuberbanden der Chaldäer und solche aus Syrien, Moab und Ammon in Juda einfallen, um es zu Grunde zu richten. So hatte es Jahwe durch seine Propheten, die ihm dienten, angekündigt.   Kopieren

×

24:2

9005
וַ
conj
-
7971
יְשַׁלַּ֣ח
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
Jehova sandte
3068
יְהוָ֣ה׀
nmpr.m.sg.a
Und
9001
בֹּ֡ו
prep.prs.p3.m.sg
-
853
אֶת־
prep
-
1416
גְּדוּדֵ֣י
subs.m.pl.c
-
3778
כַשְׂדִּים֩
nmpr.m.pl.a
Scharen der Chaldäer
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
1416
גְּדוּדֵ֨י
subs.m.pl.c
-
758
אֲרָ֜ם
nmpr.u.sg.a
und Scharen der Syrer
9005
וְ
conj
-
853
אֵ֣ת׀
prep
-
1416
גְּדוּדֵ֣י
subs.m.pl.c
-
4124
מֹואָ֗ב
nmpr.u.sg.a
und Scharen der Moabiter
9005
וְ
conj
-
853
אֵת֙
prep
-
1416
גְּדוּדֵ֣י
subs.m.pl.c
-
1121
בְנֵֽי־
subs.m.pl.c
und Scharen der Kinder
5983
עַמֹּ֔ון
nmpr.u.sg.a
Ammon
9005
וַ
conj
-
7971
יְשַׁלְּחֵ֥ם
verbo.piel.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.pl
er sandte sie
9001
בִּֽ
prep
-
3063
יהוּדָ֖ה
nmpr.u.sg.a
wider Juda
9003
לְ
prep
-
6
הַֽאֲבִידֹ֑ו
verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
um
9002
כִּ
prep
-
1697
דְבַ֣ר
subs.m.sg.c
dem Worte Jehovas, das
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
wider ihn
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
1696
דִּבֶּ֔ר
verbo.piel.perf.p3.m.sg
geredet hatte
9001
בְּ
prep
-
3027
יַ֖ד
subs.u.sg.c
er durch
5650
עֲבָדָ֥יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
seine Knechte
9006
הַ
art
-
5030
נְּבִיאִֽים׃
subs.m.pl.a
die Propheten

See the chapter

Anzeige


Anzeige