Online-Bibel

- Anzeige -



2. Könige 23:18
Interlineare Bibel


Da befahl der König: "Lasst ihn ruhen! Niemand soll sich an seinen Gebeinen vergreifen!" So wurden seine Gebeine verschont, ebenso die Gebeine des anderen Propheten, der aus Samaria stammte.   Kopieren

×

23:18

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֨אמֶר֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
3240
הַנִּ֣יחוּ
verbo.hif.impv.p2.m.pl
Laßt ihn
9003
לֹ֔ו
prep.prs.p3.m.sg
-
376
אִ֖ישׁ
subs.m.sg.a
liegen, niemand
408
אַל־
nega
-
5128
יָנַ֣ע
verbo.hif.impf.p3.m.sg
Und so retteten sie
6106
עַצְמֹתָ֑יו
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
beunruhige seine Gebeine
9005
וַֽ
conj
-
4422
יְמַלְּטוּ֙
verbo.piel.wayq.p3.m.pl
-
6106
עַצְמֹתָ֔יו
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
seine Gebeine
854
אֵ֚ת
prep
-
6106
עַצְמֹ֣ות
subs.f.pl.c
samt den Gebeinen
9006
הַ
art
-
5030
נָּבִ֔יא
subs.m.sg.a
des Propheten
834
אֲשֶׁר־
conj
-
935
בָּ֖א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
Und er
4480
מִ
prep
-
8111
שֹּׁמְרֹֽון׃
nmpr.u.sg.a
der von Samaria

See the chapter

Anzeige


Anzeige