Online-Bibel

- Anzeige -



2. Könige 21:16
Interlineare Bibel


Manasse ließ auch sehr viele unschuldige Menschen umbringen; Ströme von Blut flossen in Jerusalem. Das kam noch zu dem Götzendienst hinzu, mit dem er ganz Juda zur Sünde verführte, sodass sie taten, was Jahwe verabscheute.   Kopieren

×

21:16

9005
וְ
conj
-
1571
גַם֩
advb
-
1818
דָּ֨ם
subs.m.sg.a
Blut
5355
נָקִ֜י
adjv.m.sg.a
unschuldiges
8210
שָׁפַ֤ךְ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
vergoß
4519
מְנַשֶּׁה֙
nmpr.u.sg.a
Und Manasse
7235
הַרְבֵּ֣ה
advb.hif.infa.u.u.u.a
viel
3966
מְאֹ֔ד
advb.m.sg.a
auch sehr
5704
עַ֛ד
prep
-
834
אֲשֶׁר־
conj
-
4390
מִלֵּ֥א
verbo.piel.perf.p3.m.sg
bis er
853
אֶת־
prep
-
3389
יְרוּשָׁלִַ֖ם
nmpr.u.sg.a
Jerusalem
6310
פֶּ֣ה
subs.m.sg.a
-
9003
לָ
prep
-
6310
פֶ֑ה
subs.m.sg.a
-
9003
לְ
prep
-
905
בַ֤ד
subs.m.sg.a
-
4480
מֵֽ
prep
-
2403
חַטָּאתֹו֙
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
anderen; außer seiner Sünde
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
2398
הֶחֱטִ֣יא
verbo.hif.perf.p3.m.sg
sündigen
853
אֶת־
prep
-
3063
יְהוּדָ֔ה
nmpr.u.sg.a
wodurch er Juda
9003
לַ
prep
-
6213
עֲשֹׂ֥ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
machte
9006
הָ
conj
-
7451
רַ֖ע
adjv.m.sg.a
es tat, was böse
9001
בְּ
prep
-
5869
עֵינֵ֥י
subs.f.du.c
war in den Augen
3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
Jehovas

See the chapter

Anzeige


Anzeige