Online-Bibel

- Anzeige -



2. Könige 20:9
Interlineare Bibel


Jesaja sagte: "Jahwe wird dich an folgendem Zeichen erkennen lassen, dass er seine Zusage wahr macht: Soll der Schatten auf der Treppe zehn Stufen vorwärts oder zehn Stufen zurückgehen?"   Kopieren

×

20:9

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
3470
יְשַׁעְיָ֗הוּ
nmpr.m.sg.a
Jesaja
2088
זֶה־
prde.m.sg
-
9003
לְּךָ֤
prep.prs.p2.m.sg
-
9006
הָ
art
-
226
אֹות֙
subs.u.sg.a
wird dir das Zeichen
4480
מֵ
prep
-
854
אֵ֣ת
prep
-
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Und
3588
כִּ֚י
conj
-
6213
יַעֲשֶׂ֣ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
tun
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
wird, welches er
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
1697
דָּבָ֖ר
subs.m.sg.a
daß Jehova das Wort
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
1696
דִּבֵּ֑ר
verbo.piel.perf.p3.m.sg
geredet hat
1980
הָלַ֤ךְ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
gehen, oder soll er
9006
הַ
art
-
6738
צֵּל֙
subs.m.sg.a
Soll der Schatten
6235
עֶ֣שֶׂר
subs.m.sg.c
zehn
4609
מַֽעֲלֹ֔ות
subs.f.pl.a
-
518
אִם־
conj
-
7725
יָשׁ֖וּב
verbo.qal.impf.p3.m.sg
Grade zurückgehen
6235
עֶ֥שֶׂר
subs.m.sg.c
zehn
4609
מַעֲלֹֽות׃
subs.f.pl.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige