Online-Bibel

- Anzeige -



2. Könige 2:9
Interlineare Bibel


Am anderen Ufer sagte Elija zu Elischa: "Kann ich noch etwas für dich tun, bevor ich weggenommen werde?" Elischa bat: "Es wäre schön, wenn ich zwei Anteile von deinem Geist erhalten könnte!"   Kopieren

×

2:9

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֣י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9002
כְ
prep
-
5674
עָבְרָ֗ם
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl
werden
9005
וְ
conj
-
452
אֵ֨לִיָּ֜הוּ
nmpr.m.sg.a
Elia
559
אָמַ֤ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
hinübergegangen waren, da sprach
413
אֶל־
prep
-
477
אֱלִישָׁע֙
nmpr.m.sg.a
zu Elisa
7592
שְׁאַל֙
verbo.qal.impv.p2.m.sg
Begehre, was ich
4100
מָ֣ה
prin.u.u
-
6213
אֶֽעֱשֶׂה־
verbo.qal.impf.p1.u.sg
dir tun
9003
לָּ֔ךְ
prep.prs.p2.m.sg
-
9001
בְּ
prep
-
2962
טֶ֖רֶם
subs.u.sg.c
-
3947
אֶלָּקַ֣ח
verbo.nif.impf.p1.u.sg
von dir genommen
4480
מֵ
prep
-
5973
עִמָּ֑ךְ
prep.prs.p2.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
477
אֱלִישָׁ֔ע
nmpr.m.sg.a
werde. Und Elisa
9005
וִֽ
conj
-
1961
יהִי־
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
4994
נָ֛א
intj
-
6310
פִּֽי־
subs.m.sg.c
soll, ehe ich
8147
שְׁנַ֥יִם
subs.u.du.a
-
9001
בְּ
prep
-
7307
רוּחֲךָ֖
subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg
Teil von deinem Geiste
413
אֵלָֽי׃
prep
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige