2. Könige 19:9 |
| 9005 וַ conj - |
| 8085 יִּשְׁמַ֗ע verbo.qal.wayq.p3.m.sg hörte |
| 413 אֶל־ prep - |
| 8640 תִּרְהָ֤קָה nmpr.m.sg.a - |
| 4428 מֶֽלֶך־ subs.m.sg.c Tirhaka, dem König |
| 3568 כּוּשׁ֙ nmpr.u.sg.a - |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֔ר verbo.qal.infc.u.u.u.a Und er |
| 2009 הִנֵּ֥ה intj - |
| 3318 יָצָ֖א verbo.qal.perf.p3.m.sg von |
| 9003 לְ prep - |
| 3898 הִלָּחֵ֣ם verbo.nif.infc.u.u.u.a wider dich zu streiten |
| 854 אִתָּ֑ךְ prep.prs.p2.m.sg - |
| 9005 וַ conj - |
| 7725 יָּ֨שָׁב֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg er wiederum |
| 9005 וַ conj - |
| 7971 יִּשְׁלַ֣ח verbo.qal.wayq.p3.m.sg Da sandte |
| 4397 מַלְאָכִ֔ים subs.m.pl.a Boten |
| 413 אֶל־ prep - |
| 2396 חִזְקִיָּ֖הוּ nmpr.m.sg.a zu Hiskia |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹֽר׃ verbo.qal.infc.u.u.u.a und sprach |