Online-Bibel

- Anzeige -



2. Könige 19:10
Interlineare Bibel


und ließ ihm ausrichten: "Lass dich von deinem Gott nicht täuschen, auch wenn du ihm vertraust! Denke nicht, dass Jerusalem dem König von Assyrien niemals in die Hände fällt!   Kopieren

×

19:10

3541
כֹּ֣ה
advb
-
559
תֹאמְר֗וּן
verbo.qal.impf.p2.m.pl
sprechen und sagen
413
אֶל־
prep
-
2396
חִזְקִיָּ֤הוּ
nmpr.m.sg.a
sollt ihr zu Hiskia
4428
מֶֽלֶךְ־
subs.m.sg.c
dem König
3063
יְהוּדָה֙
nmpr.u.sg.a
von Juda
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֔ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
auf den du
408
אַל־
nega
-
5377
יַשִּׁאֲךָ֣
verbo.hif.impf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg
-
430
אֱלֹהֶ֔יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
nicht täusche dein Gott
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
859
אַתָּ֛ה
prps.p2.m.sg
-
982
בֹּטֵ֥חַ
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
Daß dich
9001
בֹּ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֑ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
vertraust, indem du
3808
לֹ֤א
nega
-
5414
תִנָּתֵן֙
verbo.nif.impf.p3.f.sg
gegeben
3389
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
nmpr.u.sg.a
sprichst: Jerusalem
9001
בְּ
prep
-
3027
יַ֖ד
subs.u.sg.c
nicht in die Hand
4428
מֶ֥לֶךְ
subs.m.sg.c
des Königs
804
אַשּֽׁוּר׃
nmpr.u.sg.a
von Assyrien

See the chapter

Anzeige


Anzeige