Online-Bibel

- Anzeige -



2. Könige 18:22
Interlineare Bibel


Vielleicht wirst du jetzt behaupten: Wir vertrauen auf Jahwe, unseren Gott! Aber hat Hiskija nicht gerade dessen Höhenheiligtümer und Altäre beseitigt? Hat er nicht den Leuten in Juda und Jerusalem befohlen, nur noch vor dem einen Altar in Jerusalem anzubeten? –   Kopieren

×

18:22

9005
וְ
conj
-
3588
כִי־
conj
-
559
תֹאמְר֣וּן
verbo.qal.impf.p2.m.pl
hinweggetan, da er
413
אֵלַ֔י
prep
-
413
אֶל־
prep
-
3068
יְהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
430
אֱלֹהֵ֖ינוּ
subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl
unseren Gott
982
בָּטָ֑חְנוּ
verbo.qal.perf.p1.u.pl
sprechet: Auf
9004
הֲ
inrg
-
3808
לֹוא־
nega
-
1931
ה֗וּא
prps.p3.m.sg
-
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
5493
הֵסִ֤יר
verbo.hif.perf.p3.m.sg
vertrauen wir! ist er
2396
חִזְקִיָּ֨הוּ֙
nmpr.m.sg.a
Hiskia
853
אֶת־
prep
-
1116
בָּמֹתָ֣יו
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
es nicht, dessen Höhen
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
4196
מִזְבְּחֹתָ֔יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
und dessen Altäre
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
gesagt
9003
לִֽ
prep
-
3063
יהוּדָה֙
nmpr.u.sg.a
zu Juda
9005
וְ
conj
-
9003
לִ
prep
-
3389
יר֣וּשָׁלִַ֔ם
nmpr.u.sg.a
und zu Jerusalem
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵי֙
subs.m.pl.c
wenn ihr zu mir
9006
הַ
art
-
4196
מִּזְבֵּ֣חַ
subs.m.sg.a
hat: Vor diesem Altar
9006
הַ
art
-
2088
זֶּ֔ה
prde.m.sg
-
7812
תִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ
verbo.hsht.impf.p2.m.pl
sollt ihr anbeten
9001
בִּ
prep
-
3389
ירוּשָׁלִָֽם׃
nmpr.u.sg.a
in Jerusalem

See the chapter

Anzeige


Anzeige