Online-Bibel

- Anzeige -



2. Könige 10:9
Interlineare Bibel


Am nächsten Morgen trat er vor das Tor und sagte zu dem dort versammelten Volk: "Ihr seid ohne Schuld! Ich habe mich ja gegen meinen Herrn verschworen und ihn umgebracht. Aber wer hat die hier alle umgebracht?   Kopieren

×

10:9

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֤י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9001
בַ
prep
-
1242
בֹּ֨קֶר֙
subs.m.sg.a
es geschah am Morgen
9005
וַ
conj
-
3318
יֵּצֵ֣א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
da ging
9005
וַֽ
conj
-
5975
יַּעֲמֹ֔ד
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
hinaus und trat
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֨אמֶר֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
hin und sprach
413
אֶל־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
5971
עָ֔ם
subs.m.sg.a
zu dem ganzen Volke
6662
צַדִּקִ֖ים
adjv.m.pl.a
Ihr seid gerecht
859
אַתֶּ֑ם
prps.p2.m.pl
-
2009
הִנֵּ֨ה
intj
-
589
אֲנִ֜י
prps.p1.u.sg
-
7194
קָשַׁ֤רְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
gemacht
5921
עַל־
prep
-
113
אֲדֹנִי֙
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
Verschwörung wider meinen Herrn
9005
וָ
conj
-
2026
אֶהְרְגֵ֔הוּ
verbo.qal.wayq.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
ermordet; wer aber hat
9005
וּ
conj
-
4310
מִ֥י
prin.u.u
-
5221
הִכָּ֖ה
verbo.hif.perf.p3.m.sg
er
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
428
אֵֽלֶּה׃
prde.u.pl
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige