Online-Bibel

- Anzeige -



2. Könige 10:5
Interlineare Bibel


Da ließen der Palastvorsteher, der Stadtkommandant, die Ältesten und die Erzieher Jehu ausrichten: "Wir stehen dir zu Diensten und werden alles tun, was du von uns verlangst. Wir wollen hier niemand zum König machen. Tu, was du für richtig hältst!"   Kopieren

×

10:5

9005
וַ
conj
-
7971
יִּשְׁלַ֣ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Und
834
אֲשֶׁר־
conj
-
5921
עַל־
prep
-
9006
הַ
art
-
1004
בַּ֣יִת
subs.m.sg.a
der über das Haus
9005
וַ
conj
-
834
אֲשֶׁ֪ר
conj
-
5921
עַל־
prep
-
9006
הָ
art
-
5892
עִ֟יר
subs.f.sg.a
der über die Stadt
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
2205
זְּקֵנִים֩
subs.m.pl.a
war und die Ältesten
9005
וְ
conj
-
9006
הָ
art
-
539
אֹמְנִ֨ים
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
ist
413
אֶל־
prep
-
3058
יֵה֤וּא׀
nmpr.m.sg.a
sandten hin zu Jehu
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹר֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a
und ließen ihm sagen
5650
עֲבָדֶ֣יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
Wir sind deine Knechte
587
אֲנַ֔חְנוּ
prps.p1.u.pl
-
9005
וְ
conj
-
3605
כֹ֛ל
subs.m.sg.a
-
834
אֲשֶׁר־
conj
-
559
תֹּאמַ֥ר
verbo.qal.impf.p2.m.sg
du zu uns sagen
413
אֵלֵ֖ינוּ
prep.prs.p1.u.pl
-
6213
נַעֲשֶׂ֑ה
verbo.qal.impf.p1.u.pl
wirst, wollen wir tun
3808
לֹֽא־
nega
-
4427
נַמְלִ֣יךְ
verbo.hif.impf.p1.u.pl
zum König
376
אִ֔ישׁ
subs.m.sg.a
wir wollen niemand
9006
הַ
art
-
2896
טֹּ֥וב
subs.m.sg.a
tue, was gut
9001
בְּ
prep
-
5869
עֵינֶ֖יךָ
subs.f.du.a.prs.p2.m.sg
in deinen Augen
6213
עֲשֵֽׂה׃
verbo.qal.impv.p2.m.sg
machen

See the chapter

Anzeige


Anzeige