Online-Bibel

- Anzeige -



2. Könige 1:17
Interlineare Bibel


So starb er denn, wie Jahwe durch Elija hatte sagen lassen. Weil er aber keinen Sohn hatte, wurde sein Bruder Joram König ‹in Israel›. Das geschah im zweiten Regierungsjahr von Joram Ben-Joschafat, dem König von Juda.   Kopieren

×

1:17

9005
וַ
conj
-
4191
יָּ֜מָת
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Und er starb
9002
כִּ
prep
-
1697
דְבַ֥ר
subs.m.sg.c
das
3068
יְהוָ֣ה׀
nmpr.m.sg.a
nach dem Worte Jehovas
834
אֲשֶׁר־
conj
-
1696
דִּבֶּ֣ר
verbo.piel.perf.p3.m.sg
geredet hatte
452
אֵלִיָּ֗הוּ
nmpr.m.sg.a
Elia
9005
וַ
conj
-
4427
יִּמְלֹ֤ךְ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
ward König
3088
יְהֹורָם֙
nmpr.m.sg.a
Und Joram
8478
תַּחְתָּ֔יו פ
prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg
-
9001
בִּ
prep
-
8141
שְׁנַ֣ת
subs.f.sg.c
Jahre
8147
שְׁתַּ֔יִם
subs.f.du.a
seiner Statt im zweiten
9003
לִ
prep
-
3088
יהֹורָ֥ם
nmpr.m.sg.a
Jorams
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
des Sohnes
3092
יְהֹושָׁפָ֖ט
nmpr.m.sg.a
Josaphats
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
des Königs
3063
יְהוּדָ֑ה
nmpr.u.sg.a
von Juda
3588
כִּ֛י
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
1961
הָ֥יָה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
9003
לֹ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
-
1121
בֵּֽן׃
subs.m.sg.a
er hatte keinen Sohn

See the chapter

Anzeige


Anzeige