Online-Bibel

- Anzeige -



2. Chronika 9:1
Interlineare Bibel


Als die Königin von Saba vom Ruhm Salomos hörte, kam sie mit einem gewaltigen Gefolge nach Jerusalem. Ihre Kamele waren schwer mit duftenden Ölen, Gold und Edelsteinen beladen. Sie wollte Salomo mit schwierigen Fragen prüfen und besprach mit ihm alles, was sie sich überlegt hatte.   Kopieren

×

9:1

9005
וּ
conj
-
4436
מַֽלְכַּת־
subs.f.sg.c
die Königin
7614
שְׁבָ֗א
nmpr.u.sg.a
von Scheba
8085
שָֽׁמְעָה֮
verbo.qal.perf.p3.f.sg
hörte
853
אֶת־
prep
-
8088
שֵׁ֣מַע
subs.m.sg.c
-
8010
שְׁלֹמֹה֒
nmpr.m.sg.a
den Ruf Salomos
9005
וַ
conj
-
935
תָּבֹ֣וא
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
kam
9003
לְ
prep
-
5254
נַסֹּות֩
verbo.piel.infc.u.u.u.a
zu versuchen
853
אֶת־
prep
-
8010
שְׁלֹמֹ֨ה
nmpr.m.sg.a
um Salomo
9001
בְ
prep
-
2420
חִידֹ֜ות
subs.f.pl.a
mit Rätseln
9001
בִּ
prep
-
3389
ירֽוּשָׁלִַ֗ם
nmpr.u.sg.a
nach Jerusalem
9001
בְּ
prep
-
2428
חַ֣יִל
subs.m.sg.a
Und
3515
כָּבֵ֣ד
adjv.m.sg.a
-
3966
מְאֹ֡ד
advb.m.sg.a
mit einem sehr
9005
וּ֠
conj
-
1581
גְמַלִּים
subs.m.pl.a
Zuge und mit Kamelen
5375
נֹשְׂאִ֨ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
trugen
1314
בְּשָׂמִ֧ים
subs.m.pl.a
die Gewürze
9005
וְ
conj
-
2091
זָהָ֛ב
subs.m.sg.a
und Gold
9003
לָ
prep
-
7230
רֹ֖ב
subs.m.sg.a
in Menge
9005
וְ
conj
-
68
אֶ֣בֶן
subs.f.sg.a
sie
3368
יְקָרָ֑ה
adjv.f.sg.a
und
9005
וַ
conj
-
935
תָּבֹוא֙
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
Edelsteine. Und sie kam
413
אֶל־
prep
-
8010
שְׁלֹמֹ֔ה
nmpr.m.sg.a
zu Salomo
9005
וַ
conj
-
1696
תְּדַבֵּ֣ר
verbo.piel.wayq.p3.f.sg
und redete
5973
עִמֹּ֔ו
prep.prs.p3.m.sg
-
853
אֵ֛ת
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.a
-
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
1961
הָיָ֖ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
5973
עִם־
prep
-
3824
לְבָבָֽהּ׃
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
was in ihrem Herzen

See the chapter

Anzeige


Anzeige