Online-Bibel

- Anzeige -



2. Chronika 8:14
Interlineare Bibel


Nach den Anweisungen seines Vaters David wies er die Abteilungen der Priester in ihren Dienst ein, ebenso die Leviten, die für den Gesang verantwortlich waren und den Priestern und Torwächtern in ihren Dienstabteilungen halfen, genauso wie es David, der Mann Gottes, festgelegt hatte.   Kopieren

×

8:14

9005
וַ
conj
-
5975
יַּעֲמֵ֣ד
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
Und er bestellte
9002
כְּ
prep
-
4941
מִשְׁפַּ֣ט
subs.m.sg.c
denn also war
1732
דָּֽוִיד־
nmpr.m.sg.a
David
1
אָ֠בִיו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
der Vorschrift seines Vaters
853
אֶת־
prep
-
4256
מַחְלְקֹ֨ות
subs.f.pl.c
-
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֲנִ֜ים
subs.m.pl.a
die Abteilungen der Priester
5921
עַל־
prep
-
5656
עֲבֹדָתָ֗ם
subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl
-
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
3881
לְוִיִּ֣ם
subs.m.pl.a
Dienste; und die Leviten
5921
עַל־
prep
-
4931
מִ֠שְׁמְרֹותָם
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
-
9003
לְ
prep
-
1984
הַלֵּ֨ל
verbo.piel.infc.u.u.u.a
zu loben
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
8334
שָׁרֵ֜ת
verbo.piel.infc.u.u.u.a
und zu dienen
5048
נֶ֤גֶד
prep.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
3548
כֹּֽהֲנִים֙
subs.m.pl.a
vor den Priestern
9003
לִ
prep
-
1697
דְבַר־
subs.m.sg.c
zu ihren Ämtern, um
3117
יֹ֣ום
subs.m.sg.a
nach
9001
בְּ
prep
-
3117
יֹומֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
nach
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
7778
שֹּׁועֲרִ֥ים
subs.m.pl.a
Gebühr; und die Torhüter
9001
בְּ
prep
-
4256
מַחְלְקֹותָ֖ם
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
-
9003
לְ
prep
-
8179
שַׁ֣עַר
subs.m.sg.a
Abteilungen für jedes Tor
9005
וָ
conj
-
8179
שָׁ֑עַר
subs.m.sg.a
-
3588
כִּ֣י
conj
-
3651
כֵ֔ן
advb
-
4687
מִצְוַ֖ת
subs.f.sg.c
das Gebot
1732
דָּוִ֥יד
nmpr.m.sg.a
Davids
376
אִישׁ־
subs.m.sg.c
des Mannes
9006
הָ
art
-
430
אֱלֹהִֽים׃
subs.m.pl.a
Gottes

See the chapter

Anzeige


Anzeige