Online-Bibel

- Anzeige -



2. Chronika 36:4
Interlineare Bibel


Dann setzte der König von Ägypten Eljakim, den Bruder von Joahas, zum König über Juda und Jerusalem ein und änderte seinen Namen in Jojakim. Joahas nahm er gefangen nach Ägypten mit.   Kopieren

×

36:4

9005
וַ
conj
-
4427
יַּמְלֵ֨ךְ
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
zum König
4428
מֶֽלֶךְ־
subs.m.sg.c
Und der König
4714
מִצְרַ֜יִם
nmpr.u.sg.a
von Ägypten
853
אֶת־
prep
-
471
אֶלְיָקִ֣ים
nmpr.m.sg.a
Eljakim
251
אָחִ֗יו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
machte seinen Bruder
5921
עַל־
prep
-
3063
יְהוּדָה֙
nmpr.u.sg.a
über Juda
9005
וִ
conj
-
3389
יר֣וּשָׁלִַ֔ם
nmpr.u.sg.a
und Jerusalem
9005
וַ
conj
-
5437
יַּסֵּ֥ב
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
Neko fest und führte
853
אֶת־
prep
-
8034
שְׁמֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
und verwandelte seinen Namen
3079
יְהֹויָקִ֑ים
nmpr.m.sg.a
Jojakim
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
3099
יֹואָחָ֤ז
nmpr.m.sg.a
Joahas
251
אָחִיו֙
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
Seinen Bruder
3947
לָקַ֣ח
verbo.qal.perf.p3.m.sg
aber nahm
5224
נְכֹ֔ו
nmpr.m.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
935
יְבִיאֵ֖הוּ
verbo.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
in
4714
מִצְרָֽיְמָה׃ פ
nmpr.u.sg.a
ihn nach Ägypten

See the chapter

Anzeige


Anzeige