2. Chronika 35:22 |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹֽא־ nega - |
| 5437 הֵסֵב֩ verbo.hif.perf.p3.m.sg ab, sondern verkleidete sich |
| 2977 יֹאשִׁיָּ֨הוּ nmpr.m.sg.a Aber Josia |
| 6440 פָנָ֜יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg nicht auf |
| 4480 מִמֶּ֗נּוּ prep.prs.p3.m.sg - |
| 3588 כִּ֤י conj - |
| 9003 לְ prep - |
| 3898 הִלָּחֵֽם־ verbo.nif.infc.u.u.u.a wider ihn zu streiten |
| 9001 בֹּו֙ prep.prs.p3.m.sg - |
| 2664 הִתְחַפֵּ֔שׂ verbo.hit.perf.p3.m.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֥א nega - |
| 8085 שָׁמַ֛ע verbo.qal.perf.p3.m.sg hörte |
| 413 אֶל־ prep - |
| 1697 דִּבְרֵ֥י subs.m.pl.c um |
| 5224 נְכֹ֖ו nmpr.m.sg.a - |
| 4480 מִ prep - |
| 6310 פִּ֣י subs.m.sg.c die aus dem Munde |
| 430 אֱלֹהִ֑ים subs.m.pl.a Gottes |
| 9005 וַ conj - |
| 935 יָּבֹ֕א verbo.qal.wayq.p3.m.sg und er |
| 9003 לְ prep - |
| 3898 הִלָּחֵ֖ם verbo.nif.infc.u.u.u.a um zu streiten |
| 9001 בְּ prep - |
| 1237 בִקְעַ֥ת subs.f.sg.c - |
| 4023 מְגִדֹּֽו׃ nmpr.u.sg.a in das Tal Megiddo |