Online-Bibel

- Anzeige -



2. Chronika 35:15
Interlineare Bibel


Die Sänger aus der Nachkommenschaft Asafs blieben für die Dauer des Festes an ihrem Platz, wie es David, Asaf, Heman und der königliche Seher Jedutun angeordnet hatten. Auch die Torwächter blieben an ihren Toren. Sie alle brauchten ihren Dienst nicht zu unterbrechen, weil ihre Brüder, die Leviten, für sie alles zubereiteten.   Kopieren

×

35:15

9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
7891
מְשֹֽׁרֲרִ֨ים
subs.piel.ptca.u.m.pl.a
Und die Sänger
1121
בְּנֵי־
subs.m.pl.c
die Söhne
623
אָסָ֜ף
nmpr.m.sg.a
Asaphs
5921
עַל־
prep
-
4612
מַעֲמָדָ֗ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
-
9002
כְּ
prep
-
4687
מִצְוַ֤ת
subs.f.sg.c
Stelle, nach dem Gebote
1732
דָּוִיד֙
nmpr.m.sg.a
Davids
9005
וְ
conj
-
623
אָסָ֞ף
nmpr.m.sg.a
und Asaphs
9005
וְ
conj
-
1968
הֵימָ֤ן
nmpr.m.sg.a
und Hemans
9005
וִֽ
conj
-
3038
ידֻתוּן֙
nmpr.m.sg.a
und Jeduthuns
2374
חֹוזֵ֣ה
subs.m.sg.c
des Sehers
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
des Königs
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
7778
שֹּׁעֲרִ֖ים
subs.m.pl.a
und die Torhüter
9003
לְ
prep
-
8179
שַׁ֣עַר
subs.m.sg.a
waren an jedem Tore
9005
וָ
conj
-
8179
שָׁ֑עַר
subs.m.sg.a
-
369
אֵ֣ין
nega.m.sg.c
-
9003
לָהֶ֗ם
prep.prs.p3.m.pl
-
9003
לָ
prep
-
5493
סוּר֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a
sie
4480
מֵ
prep
-
5921
עַ֣ל
prep
-
5656
עֲבֹֽדָתָ֔ם
subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl
-
3588
כִּֽי־
conj
-
251
אֲחֵיהֶ֥ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
weichen, weil ihre Brüder
9006
הַ
art
-
3881
לְוִיִּ֖ם
subs.m.pl.a
die Leviten
3559
הֵכִ֥ינוּ
verbo.hif.perf.p3.u.pl
von ihrem Dienste zu
9003
לָהֶֽם׃
prep.prs.p3.m.pl
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige