Online-Bibel

- Anzeige -



2. Chronika 34:4
Interlineare Bibel


Vor seinen Augen riss man die Altäre des Baal nieder. Er ließ die darauf angebrachten Räuchersäulen zerschlagen, die Aschera-Pfähle zerstören, die Schnitz- und Gussbilder zermalmen und den Staub auf die Gräber derer streuen, die ihnen geopfert hatten.   Kopieren

×

34:4

9005
וַ
conj
-
5422
יְנַתְּצ֣וּ
verbo.piel.wayq.p3.m.pl
er
9003
לְ
prep
-
6440
פָנָ֗יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
vor
853
אֵ֚ת
prep
-
4196
מִזְבְּחֹ֣ות
subs.m.pl.c
man riß die Altäre
9006
הַ
art
-
1167
בְּעָלִ֔ים
subs.m.pl.a
-
9005
וְ
conj
-
9006
הַֽ
art
-
2553
חַמָּנִ֛ים
subs.m.pl.a
nieder; und die Sonnensäulen
834
אֲשֶׁר־
conj
-
9003
לְ
prep
-
4605
מַ֥עְלָה
subs.u.sg.a
auf
4480
מֵ
prep
-
5921
עֲלֵיהֶ֖ם
prep.prs.p3.m.pl
-
1438
גִּדֵּ֑עַ
verbo.piel.perf.p3.m.sg
denselben waren, hieb
9005
וְ֠
conj
-
9006
הָ
art
-
842
אֲשֵׁרִים
subs.f.pl.a
-
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
6456
פְּסִלִ֤ים
subs.m.pl.a
Bilder
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
4541
מַּסֵּכֹות֙
subs.f.pl.a
geschnitzten und die gegossenen
7665
שִׁבַּ֣ר
verbo.piel.perf.p3.m.sg
und streute sie
9005
וְ
conj
-
1854
הֵדַ֔ק
verbo.hif.perf.p3.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
2236
יִּזְרֹק֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
zerschlug und zermalmte er
5921
עַל־
prep
-
6440
פְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
welche oben auf
9006
הַ
art
-
6913
קְּבָרִ֔ים
subs.m.pl.a
die Gräber
9006
הַ
conj
-
2076
זֹּבְחִ֖ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
Und
9003
לָהֶֽם׃
prep.prs.p3.m.pl
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige