Online-Bibel

- Anzeige -



2. Chronika 34:31
Interlineare Bibel


Dann trat der König auf sein Podest und schloss den Bund vor Jahwe, dass man ihm nachfolgen wolle, seine Gebote, Mahnungen und Ordnungen mit ganzem Herzen und ganzer Kraft befolgen und alles genau tun wolle, was in dem Buch geschrieben steht.   Kopieren

×

34:31

9005
וַ
conj
-
5975
יַּעֲמֹ֨ד
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
stand
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֜לֶךְ
subs.m.sg.a
der König
5921
עַל־
prep
-
5977
עָמְדֹ֗ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
auf
9005
וַ
conj
-
3772
יִּכְרֹ֣ת
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
machte
853
אֶֽת־
prep
-
9006
הַ
art
-
1285
בְּרִית֮
subs.f.sg.a
den Bund
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֣י
subs.m.pl.c
vor
3068
יְהוָה֒
nmpr.m.sg.a
Jehova
9003
לָ
prep
-
1980
לֶ֜כֶת
verbo.qal.infc.u.u.u.a
-
310
אַחֲרֵ֣י
prep.m.pl.c
seinem Standorte und
3068
יְהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
9005
וְ
conj
-
9003
לִ
prep
-
8104
שְׁמֹ֤ור
verbo.qal.infc.u.u.u.a
die
853
אֶת־
prep
-
4687
מִצְוֹתָיו֙
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
nachzuwandeln und seine Gebote
9005
וְ
conj
-
5715
עֵֽדְוֹתָ֣יו
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
und seine Zeugnisse
9005
וְ
conj
-
2706
חֻקָּ֔יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
und seine Satzungen
9001
בְּ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
3824
לְבָבֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
mit seinem ganzen Herzen
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
5315
נַפְשֹׁ֑ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
mit seiner ganzen Seele
9003
לַ
prep
-
6213
עֲשֹׂות֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a
zu tun
853
אֶת־
prep
-
1697
דִּבְרֵ֣י
subs.m.pl.c
um
9006
הַ
art
-
1285
בְּרִ֔ית
subs.f.sg.a
Worte des Bundes
9006
הַ
conj
-
3789
כְּתוּבִ֖ים
verbo.qal.ptcp.u.m.pl.a
geschrieben sind
5921
עַל־
prep
-
9006
הַ
art
-
5612
סֵּ֥פֶר
subs.m.sg.a
welche in diesem Buche
9006
הַ
art
-
2088
זֶּֽה׃
prde.m.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige