Online-Bibel

- Anzeige -



2. Chronika 32:33
Interlineare Bibel


Als Hiskija starb, begrub man ihn beim Aufgang zu den Gräbern der Nachkommen Davids. Ganz Juda und die Bewohner Jerusalems erwiesen ihm Ehre bei seinem Tod. Sein Sohn Manasse trat die Herrschaft an.   Kopieren

×

32:33

9005
וַ
conj
-
7901
יִּשְׁכַּ֨ב
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
legte sich
3169
יְחִזְקִיָּ֜הוּ
nmpr.m.sg.a
Und Jehiskia
5973
עִם־
prep
-
1
אֲבֹתָ֗יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
seinen Vätern
9005
וַֽ
conj
-
6912
יִּקְבְּרֻהוּ֮
verbo.qal.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.sg
und man begrub
9001
בְּֽ
prep
-
4608
מַעֲלֵה֮
subs.m.sg.c
-
6913
קִבְרֵ֣י
subs.m.pl.c
der Anhöhe der Gräber
1121
בְנֵי־
subs.m.pl.c
der Söhne
1732
דָוִיד֒
nmpr.m.sg.a
Davids
9005
וְ
conj
-
3519
כָבֹוד֙
subs.u.sg.a
erzeigten ihm Ehre
6213
עָֽשׂוּ־
verbo.qal.perf.p3.u.pl
zu
9003
לֹ֣ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9001
בְ
prep
-
4194
מֹותֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
bei seinem Tode
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
3063
יְהוּדָ֖ה
nmpr.u.sg.a
und ganz Juda
9005
וְ
conj
-
3427
יֹשְׁבֵ֣י
subs.qal.ptca.u.m.pl.c
und die
3389
יְרוּשָׁלִָ֑ם
nmpr.u.sg.a
Bewohner von Jerusalem
9005
וַ
conj
-
4427
יִּמְלֹ֛ךְ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
ward König
4519
מְנַשֶּׁ֥ה
nmpr.u.sg.a
Und Manasse
1121
בְנֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
sein Sohn
8478
תַּחְתָּֽיו׃ פ
prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige