Online-Bibel

- Anzeige -



2. Chronika 30:18
Interlineare Bibel


Denn ein großer Teil des Volkes, viele aus Efraïm und Manasse, Issachar und Sebulon hatten sich nicht gereinigt und aßen das Passamahl nicht so, wie es vorgeschrieben war. Darum betete Hiskija für sie: "Jahwe, du gütiger Gott! Vergib jedem,   Kopieren

×

30:18

3588
כִּ֣י
conj
-
4768
מַרְבִּ֣ית
subs.f.sg.c
-
9006
הָ
art
-
5971
עָ֡ם
subs.m.sg.a
großer Teil des Volkes
7227
רַ֠בַּת
subs.f.sg.c
viele
4480
מֵֽ
prep
-
669
אֶפְרַ֨יִם
nmpr.u.sg.a
von Ephraim
9005
וּ
conj
-
4519
מְנַשֶּׁ֜ה
nmpr.u.sg.a
und Manasse
3485
יִשָּׂשכָ֤ר
nmpr.u.sg.a
-
9005
וּ
conj
-
2074
זְבֻלוּן֙
nmpr.u.sg.a
Issaschar und Sebulon
3808
לֹ֣א
nega
hatten sich nicht
2891
הִטֶּהָ֔רוּ
verbo.hit.perf.p3.u.pl
wie es vorgeschrieben ist
3588
כִּֽי־
conj
-
398
אָכְל֥וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
gereinigt, sondern aßen
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
6453
פֶּ֖סַח
subs.m.sg.a
das Passah
9001
בְּ
conj
-
3808
לֹ֣א
nega
-
9002
כַ
prep
-
3789
כָּת֑וּב
subs.qal.ptcp.u.m.sg.a
-
3588
כִּי֩
conj
-
6419
הִתְפַּלֵּ֨ל
verbo.hit.perf.p3.m.sg
bat
3169
יְחִזְקִיָּ֤הוּ
nmpr.m.sg.a
Doch Jehiskia
5921
עֲלֵיהֶם֙
prep.prs.p3.m.pl
-
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֔ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
für sie und sprach
3068
יְהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
9006
הַ
art
-
2896
טֹּ֖וב
subs.m.sg.a
der
3722
יְכַפֵּ֥ר
verbo.piel.impf.p3.m.sg
möge einem jeden vergeben
1157
בְּעַֽד׃
prep.u.sg.c
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige