2. Chronika 29:34 |
| 7535 רַ֤ק advb - |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּֽהֲנִים֙ subs.m.pl.a Nur waren der Priester |
| 1961 הָי֣וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl - |
| 9003 לִ prep - |
| 4592 מְעָ֔ט subs.m.sg.a zu wenig |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֣א nega - |
| 3201 יָֽכְל֔וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl konnten |
| 9003 לְ prep - |
| 6584 הַפְשִׁ֖יט verbo.hif.infc.u.u.u.a die Haut abziehen |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הָ art - |
| 5930 עֹלֹ֑ות subs.f.pl.a nicht allen Brandopfern |
| 9005 וַֽ conj - |
| 2388 יְּחַזְּק֞וּם verbo.piel.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.pl so daß sie |
| 251 אֲחֵיהֶ֣ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl unterstützten sie ihre Brüder |
| 9006 הַ art - |
| 3881 לְוִיִּ֗ם subs.m.pl.a die Leviten |
| 5704 עַד־ prep - |
| 3615 כְּלֹ֤ות verbo.qal.infc.u.u.u.c vollendet |
| 9006 הַ art - |
| 4399 מְּלָאכָה֙ subs.f.sg.a bis das Werk |
| 9005 וְ conj - |
| 5704 עַ֣ד conj - |
| 6942 יִתְקַדְּשׁ֣וּ verbo.hit.impf.p3.m.pl sich geheiligt |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּֽהֲנִ֔ים subs.m.pl.a und bis die Priester |
| 3588 כִּ֤י conj - |
| 9006 הַ art - |
| 3881 לְוִיִּם֙ subs.m.pl.a hatten; denn die Leviten |
| 3477 יִשְׁרֵ֣י adjv.m.pl.c - |
| 3824 לֵבָ֔ב subs.m.sg.a waren redlichen Herzens |
| 9003 לְ prep - |
| 6942 הִתְקַדֵּ֖שׁ verbo.hit.infc.u.u.u.a sich zu heiligen |
| 4480 מֵֽ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּהֲנִֽים׃ subs.m.pl.a mehr als die Priester |