Online-Bibel

- Anzeige -



2. Chronika 26:18
Interlineare Bibel


Sie widerstanden König Usija und sagten: "Dir, Usija, steht es nicht zu, Jahwe Räucheropfer zu bringen. Das ist nur den geweihten Priestern, den Söhnen Aarons, erlaubt. Verlass das Heiligtum! Du hast dich gegen Jahwe, gegen Gott vergangen! Bei ihm kannst du damit keinen Ruhm ernten."   Kopieren

×

26:18

9005
וַ
conj
-
5975
יַּעַמְד֞וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
-
5921
עַל־
prep
-
5818
עֻזִּיָּ֣הוּ
nmpr.m.sg.a
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֗לֶךְ
subs.m.sg.a
sie widerstanden dem König
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמְרוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
Ussija und sprachen
9003
לֹו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
3808
לֹא־
nega
-
9003
לְךָ֣
prep.prs.p2.m.sg
-
5818
עֻזִּיָּ֗הוּ
nmpr.m.sg.a
-
9003
לְ
prep
-
6999
הַקְטִיר֙
verbo.hif.infc.u.u.u.a
zu räuchern
9003
לַֽ
prep
-
3068
יהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Ussija, geziemt es, Jehova
3588
כִּ֣י
conj
-
9003
לַ
prep
-
3548
כֹּהֲנִ֧ים
subs.m.pl.a
sondern den Priestern
1121
בְּנֵי־
subs.m.pl.c
den Söhnen
175
אַהֲרֹ֛ן
nmpr.m.sg.a
Aarons
9006
הַ
conj
-
6942
מְקֻדָּשִׁ֖ים
verbo.pual.ptcp.u.m.pl.a
die geheiligt
9003
לְ
prep
-
6999
הַקְטִ֑יר
verbo.hif.infc.u.u.u.a
sind zum Räuchern
3318
צֵ֤א
verbo.qal.impv.p2.m.sg
Geh aus
4480
מִן־
prep
-
9006
הַ
art
-
4720
מִּקְדָּשׁ֙
subs.m.sg.a
dem Heiligtum
3588
כִּ֣י
conj
-
4603
מָעַ֔לְתָּ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
9003
לְךָ֥
prep.prs.p2.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
3519
כָבֹ֖וד
subs.u.sg.a
dir nicht zur Ehre
4480
מֵ
prep
-
3068
יְהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
gereichen von Jehova
430
אֱלֹהִֽים׃
subs.m.pl.a
Gott

See the chapter

Anzeige


Anzeige