2. Chronika 25:19 |
| 559 אָמַ֗רְתָּ verbo.qal.perf.p2.m.sg sagst: Siehe, du hast |
| 2009 הִנֵּ֤ה intj - |
| 5221 הִכִּ֨יתָ֙ verbo.hif.perf.p2.m.sg geschlagen |
| 853 אֶת־ prep - |
| 123 אֱדֹ֔ום nmpr.u.sg.a Edom |
| 9005 וּ conj - |
| 5375 נְשָׂאֲךָ֥ verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg und |
| 3820 לִבְּךָ֖ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg dein Herz |
| 9003 לְ prep - |
| 3513 הַכְבִּ֑יד verbo.hif.infc.u.u.u.a dir Ruhm |
| 6258 עַתָּה֙ advb - |
| 3427 שְׁבָ֣ה verbo.qal.impv.p2.m.sg erhebt sich |
| 9001 בְּ prep - |
| 1004 בֵיתֶ֔ךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg nun in deinem Hause |
| 4100 לָ֤מָּה inrg - |
| 1624 תִתְגָּרֶה֙ verbo.hit.impf.p2.m.sg - |
| 9001 בְּ prep - |
| 7451 רָעָ֔ה subs.f.sg.a dich mit dem Unglück |
| 9005 וְ conj - |
| 5307 נָ֣פַלְתָּ֔ verbo.qal.perf.p2.m.sg einlassen, daß |
| 859 אַתָּ֖ה prps.p2.m.sg - |
| 9005 וִ conj - |
| 3063 יהוּדָ֥ה nmpr.u.sg.a fallest, du und Juda |
| 5973 עִמָּֽךְ׃ prep.prs.p2.m.sg - |