Online-Bibel

- Anzeige -



2. Chronika 23:8
Interlineare Bibel


Die Leviten und alle Judäer befolgten die Anweisungen des Priesters Jojada. Jeder rief seine Männer zusammen, und zwar die, die am Sabbat ihren Dienst antraten, und die, die ihn beendeten. Denn der Priester Jojada hatte die Abteilungen nicht entlassen.   Kopieren

×

23:8

9005
וַ
conj
-
6213
יַּעֲשׂ֨וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
geboten hatte
9006
הַ
art
-
3881
לְוִיִּ֜ם
subs.m.pl.a
die Leviten
9005
וְ
conj
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
3063
יְהוּדָ֗ה
nmpr.u.sg.a
ganz Juda
9002
כְּ
prep
-
3605
כֹ֣ל
subs.m.sg.c
-
834
אֲשֶׁר־
conj
-
6680
צִוָּה֮
verbo.piel.perf.p3.m.sg
hatte
3077
יְהֹויָדָ֣ע
nmpr.m.sg.a
Jojada
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵן֒
subs.m.sg.a
allem, was der Priester
9005
וַ
conj
-
3947
יִּקְחוּ֙
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
nahmen
376
אִ֣ישׁ
subs.m.sg.a
ein jeder seine Männer
853
אֶת־
prep
-
376
אֲנָשָׁ֔יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
-
935
בָּאֵ֣י
subs.qal.ptca.u.m.pl.c
sie
9006
הַ
art
-
7676
שַּׁבָּ֔ת
subs.u.sg.a
Und
5973
עִ֖ם
prep
-
3318
יֹוצְאֵ֣י
subs.qal.ptca.u.m.pl.c
und
9006
הַ
art
-
7676
שַּׁבָּ֑ת
subs.u.sg.a
und
3588
כִּ֣י
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
6362
פָטַ֛ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
3077
יְהֹויָדָ֥ע
nmpr.m.sg.a
Jojada
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵ֖ן
subs.m.sg.a
abtretenden; denn der Priester
853
אֶת־
prep
-
9006
הַֽ
art
-
4256
מַּחְלְקֹֽות׃
subs.f.pl.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige