Online-Bibel

- Anzeige -



2. Chronika 21:17
Interlineare Bibel


Sie zogen gegen Juda heran und fielen dort ein. Alles Hab und Gut, das sich im Königspalast befand, schleppten sie weg, dazu auch Jorams Söhne und Frauen. Nur sein jüngster Sohn Joahas blieb ihm.   Kopieren

×

21:17

9005
וַ
conj
-
5927
יַּעֲל֤וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
herauf
9001
בִֽ
prep
-
3063
יהוּדָה֙
nmpr.u.sg.a
sie zogen wider Juda
9005
וַ
conj
-
1234
יִּבְקָע֔וּהָ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl.prs.p3.f.sg
und brachen
9005
וַ
conj
-
7617
יִּשְׁבּ֗וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
weg
853
אֵ֤ת
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
7399
רְכוּשׁ֙
subs.m.sg.a
und führten alle Habe
9006
הַ
conj
-
4672
נִּמְצָ֣א
verbo.nif.ptca.u.m.sg.a
die
9003
לְ
prep
-
1004
בֵית־
subs.m.sg.c
sich im Hause
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
des Königs
9005
וְ
conj
-
1571
גַם־
advb
-
1121
בָּנָ֖יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
und auch seine Söhne
9005
וְ
conj
-
802
נָשָׁ֑יו
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
und seine Weiber
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֤א
nega
-
7604
נִשְׁאַר־
verbo.nif.perf.p3.m.sg
übrig
9003
לֹו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
1121
בֵּ֔ן
subs.m.sg.a
blieb ihm kein Sohn
3588
כִּ֥י
conj
-
518
אִם־
conj
-
3059
יְהֹואָחָ֖ז
nmpr.m.sg.a
als nur Joahas
6996
קְטֹ֥ן
subs.m.sg.c
der jüngste
1121
בָּנָֽיו׃
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
seiner Söhne

See the chapter

Anzeige


Anzeige