Online-Bibel

- Anzeige -



2. Chronika 20:18
Interlineare Bibel


Da verneigte sich Joschafat tief gebeugt. Auch das ganze Volk von Juda und die Bewohner Jerusalems warfen sich vor Jahwe nieder und beteten ihn an.   Kopieren

×

20:18

9005
וַ
conj
-
6915
יִּקֹּ֧ד
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Da neigte sich
3092
יְהֹושָׁפָ֛ט
nmpr.m.sg.a
Josaphat
639
אַפַּ֖יִם
subs.m.du.a
mit dem Antlitz
776
אָ֑רְצָה
subs.u.sg.a
zur Erde
9005
וְ
conj
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
3063
יְהוּדָ֞ה
nmpr.u.sg.a
und ganz Juda
9005
וְ
conj
-
3427
יֹשְׁבֵ֣י
subs.qal.ptca.u.m.pl.c
und die
3389
יְרוּשָׁלִַ֗ם
nmpr.u.sg.a
Jerusalem
5307
נָֽפְלוּ֙
verbo.qal.perf.p3.u.pl
fielen nieder
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֣י
subs.m.pl.c
Bewohner von
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
vor Jehova
9003
לְ
prep
-
7812
הִֽשְׁתַּחֲוֹ֖ת
verbo.hsht.infc.u.u.u.a
anzubeten
9003
לַ
prep
-
3068
יהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
um Jehova

See the chapter

Anzeige


Anzeige