Online-Bibel

- Anzeige -



1. Samuel 9:7
Interlineare Bibel


"Aber wenn wir hingehen", entgegnete Saul, "was wollen wir ihm mitbringen? Unsere Brotbeutel sind leer, und wir haben auch sonst nichts, was wir ihm geben könnten."   Kopieren

×

9:7

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֨אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
7586
שָׁא֜וּל
nmpr.m.sg.a
Und Saul
9003
לְ
prep
-
5288
נַעֲרֹ֗ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
zu seinem Knaben
9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּ֣ה
intj
-
1980
נֵלֵךְ֮
verbo.qal.impf.p1.u.pl
-
9005
וּ
conj
-
4100
מַה־
prin.u.u
-
935
נָּבִ֣יא
verbo.hif.impf.p1.u.pl
bringen
9003
לָ
prep
-
376
אִישׁ֒
subs.m.sg.a
wollen wir dem Manne
3588
כִּ֤י
conj
-
9006
הַ
art
-
3899
לֶּ֨חֶם֙
subs.u.sg.a
Denn das Brot
235
אָזַ֣ל
verbo.qal.perf.p3.m.sg
ist
4480
מִ
prep
-
3627
כֵּלֵ֔ינוּ
subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl
ausgegangen in unseren Gefäßen
9005
וּ
conj
-
8670
תְשׁוּרָ֥ה
subs.f.sg.a
-
369
אֵין־
nega.m.sg.c
-
9003
לְ
prep
-
935
הָבִ֖יא
verbo.hif.infc.u.u.u.a
zu bringen
9003
לְ
prep
-
376
אִ֣ישׁ
subs.m.sg.c
kein Geschenk dem Manne
9006
הָ
art
-
430
אֱלֹהִ֑ים
subs.m.pl.a
Gottes
4100
מָ֖ה
prin.u.u
-
854
אִתָּֽנוּ׃
prep.prs.p1.u.pl
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige