Online-Bibel

- Anzeige -



1. Samuel 7:8
Interlineare Bibel


Sie sagten zu Samuel: "Hör nicht auf, für uns zu Jahwe, unserem Gott, zu schreien, dass er uns aus der Gewalt der Philister befreit!"   Kopieren

×

7:8

9005
וַ
conj
-
559
יֹּאמְר֤וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
zu schreien, daß er
1121
בְנֵֽי־
subs.m.pl.c
die Kinder
3478
יִשְׂרָאֵל֙
nmpr.u.sg.a
Israel
413
אֶל־
prep
-
8050
שְׁמוּאֵ֔ל
nmpr.m.sg.a
sprachen zu Samuel
408
אַל־
nega
-
2790
תַּחֲרֵ֣שׁ
verbo.hif.impf.p2.m.sg
Laß
4480
מִמֶּ֔נּוּ
prep.prs.p1.u.pl
-
4480
מִ
prep
-
2199
זְּעֹ֖ק
verbo.qal.infc.u.u.u.a
und
413
אֶל־
prep
-
3068
יְהוָ֣ה
nmpr.m.sg.a
für uns zu Jehova
430
אֱלֹהֵ֑ינוּ
subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl
unserem Gott
9005
וְ
conj
-
3467
יֹשִׁעֵ֖נוּ
verbo.hif.impf.p3.m.sg.prs.p1.u.pl
nicht
4480
מִ
prep
-
3027
יַּ֥ד
subs.u.sg.c
uns von der Hand
6430
פְּלִשְׁתִּֽים׃
subs.m.pl.a
der Philister

See the chapter

Anzeige


Anzeige