1. Samuel 5:9 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִ֞י verbo.qal.wayq.p3.m.sg - |
| 310 אַחֲרֵ֣י׀ conj.m.pl.c Und es geschah, nachdem |
| 5437 הֵסַ֣בּוּ verbo.hif.perf.p3.u.pl sie sie hingeschafft hatten |
| 853 אֹתֹ֗ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 תְּהִ֨י verbo.qal.wayq.p3.f.sg - |
| 3027 יַד־ subs.u.sg.c da kam die Hand |
| 3068 יְהוָ֤ה׀ nmpr.m.sg.a Jehovas |
| 9001 בָּ prep - |
| 5892 עִיר֙ subs.f.sg.a über die Stadt |
| 4103 מְהוּמָה֙ subs.f.sg.a - |
| 1419 גְּדֹולָ֣ה adjv.f.sg.a große |
| 3966 מְאֹ֔ד advb.m.sg.a es entstand eine sehr |
| 9005 וַ conj - |
| 5221 יַּךְ֙ verbo.hif.wayq.p3.m.sg Bestürzung; und er schlug |
| 853 אֶת־ prep - |
| 376 אַנְשֵׁ֣י subs.m.pl.c - |
| 9006 הָ art - |
| 5892 עִ֔יר subs.f.sg.a der Stadt |
| 4480 מִ prep - |
| 6996 קָּטֹ֖ן subs.m.sg.a vom Kleinen |
| 9005 וְ conj - |
| 5704 עַד־ prep - |
| 1419 גָּדֹ֑ול subs.m.sg.a bis zum Großen |
| 9005 וַ conj - |
| 8368 יִּשָּׂתְר֥וּ verbo.nif.wayq.p3.m.pl an ihnen ausbrachen |
| 9003 לָהֶ֖ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 6076 טְחֹרִֽים׃ subs.m.pl.a - |
See the chapter