Online-Bibel

- Anzeige -



1. Samuel 27:11
Interlineare Bibel


David ließ niemand am Leben und brachte auch keinen Gefangenen mit nach Gat, weil er verhindern wollte, dass sie gegen ihn aussagten. So machte David es während seiner ganzen Zeit bei den Philistern.   Kopieren

×

27:11

9005
וְ
conj
-
376
אִ֨ישׁ
subs.m.sg.a
ließ weder Mann
9005
וְ
conj
-
802
אִשָּׁ֜ה
subs.f.sg.a
noch Weib
3808
לֹֽא־
nega
-
2421
יְחַיֶּ֣ה
verbo.piel.impf.p3.m.sg
am Leben
1732
דָוִ֗ד
nmpr.m.sg.a
Und David
9003
לְ
prep
-
935
הָבִ֥יא
verbo.hif.infc.u.u.u.c
die er
1661
גַת֙
nmpr.u.sg.a
nach Gath
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֔ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
sagte
6435
פֶּן־
conj
-
5046
יַגִּ֥דוּ
verbo.hif.impf.p3.m.pl
um sie
5921
עָלֵ֖ינוּ
prep.prs.p1.u.pl
-
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֑ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
uns berichten und sprechen
3541
כֹּֽה־
advb
-
6213
עָשָׂ֤ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
getan
1732
דָוִד֙
nmpr.m.sg.a
So hat David
9005
וְ
conj
-
3541
כֹ֣ה
advb
-
4941
מִשְׁפָּטֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
so war seine Weise
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ֨
art
-
3117
יָּמִ֔ים
subs.m.pl.a
alle die Tage
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
3427
יָשַׁ֖ב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
wohnte
9001
בִּ
prep
-
7704
שְׂדֵ֥ה
subs.m.sg.c
-
6430
פְלִשְׁתִּֽים׃
subs.m.pl.a
im Gefilde der Philister

See the chapter

Anzeige


Anzeige